原創概念圖：來料表面、試驗準備與對應結果是三項獨立紀錄。圖中沒有清理方法、塗層限值、設備配置或客戶成果。
經清理的樣件只代表已記錄的準備狀態
以特別清理過的工件進行機器人試焊，不代表正常來料表面也會得到相同結果。若量產工件帶有油污、鏽蝕或塗層，應辨明該狀態及試驗採用的準備工作。本篇 CBOXTEC 指南協助買家比較樣件與量產條件，不提供清理方法，也不批准塗層工件進行焊接。
表面狀態也是試驗範圍的一部分
TWI 氣孔常見問題；未註明發布／修訂日期；查閱於 2026-10-14指出，表面水分、油和油脂可能是與焊接氣孔有關的氫來源。這說明可能原因，不是對某項缺陷的診斷。
Miller 也強調，自動化評估需要一致的工件準備與組對條件。Miller Electric，自動化前的四個問題；發布於 2024-07-27；查閱於 2026-10-14。因此，若試驗採用額外準備，在引用結果規劃量產前，需記錄這些工作。
幾何與表面狀態是不同的輸入條件。接頭位置正確，表面仍可能與已測樣件不同；表面相同，也無法解答尚未測試的間隙或邊緣錯位問題。
比較來料、改變與檢驗的內容
將下列三項紀錄連結到同一樣件。這些是採購討論要點，不是抽樣計畫或驗收標準：
- 來料狀態：在已知範圍內辨明材料、工件版本及表面處理。照片可標示可見差異的位置；未識別的塗層或殘留物維持未知。
- 試驗準備：記錄焊接前的額外工作，以及由誰提供已準備好的樣件。若與正常量產不同，應在擬定範圍及時間規劃中納入差異。
- 試驗結果：將準備紀錄連結到焊後工件、檢驗方法及約定結果。未測試的條件不在該結果的涵蓋範圍內。
對於塗層或未知的表面處理，安排試驗前應請負責焊接與安全的人員，依適用程序及產品資料判定處理方式。不能推論所有塗層都必須去除，也不能把看起來乾淨當作可焊接的依據。
報價應說明準備工作的範圍
若報價中的試驗假設工件已準備完成，請確認「準備完成」的意思及由哪一方提供該狀態。分清已包含的工作與買家仍需完成的工作。報價列出某項工作，並不代表其準備時間、設備相容性或量產品質已獲確認。
更完整的試驗紀錄可參閱機器人焊接樣件試驗指南。
關於量產表面的常見問題
可以寄送特別清理過的樣件嗎？
可以，但須標明其準備狀態。它能提供該測試條件的證據；正常來料表面仍需約定評估方式。
看起來乾淨就代表焊縫合格嗎？
不是。照片記錄可見狀態，無法涵蓋所有殘留物或證明焊接品質。應採用實際專案約定的檢驗及驗收準則。
試驗前是否應去除所有塗層？
本指南沒有提供通用規則。應辨明塗層，並由負責人員依材料、產品資料及適用程序確認。不要用臨時自行決定的去除方法取代評估。
請備妥圖面、現有表面處理資料及正常準備紀錄，與 CBOXTEC 討論樣件表面條件。